Google.Translate

2016年11月4日 星期五

北京放行 谷歌臉書修海底電纜重返大陸


10月13日的同一天,也許得到了中國官方的某些承諾,谷歌和臉書宣布將修建中美海底電纜來傳輸網路信號。(AFP)
10月13日,谷歌和臉書同一天宣布將修建中美海底電纜來傳輸網路信號, 言外之意,他們要進入中國。
外界觀察到,緊跟江派劉雲山的中共網信辦主任魯煒被習近平撤下之後, 谷歌、臉書持續遭中國封鎖的事態,好像出現了轉機。

文/王東東
自從2010年江派周永康等人逼走谷歌(Google)之後,大陸人要想查找真實的新聞,都得依靠「自由門」這樣的翻牆軟件,外國人到了中國,最不習慣的就是臉書(Facebook)等社交媒體都被中共封鎖了。
不過,就在六中全會的前夕,10月13日,事態好像出現了轉機。

魯煒撤職後 北京開始鬆口
10月13日,在國務院新聞辦公室舉辦的「第三屆世界互聯網大會」新聞發布會上,國家網信辦副主任任賢良針對媒體對谷歌及臉書重返中國一事的提問表示,只要遵守中國的法律,不損害中國國家的利益,不侵害中國消費者的利益,都歡迎他們一起分享中國互聯網發展的紅利。
人們注意到,任賢良目前的職務還是國新辦副主任,原來的中共網信辦主任魯煒在2016年6月29日被習近平撤下,換成了徐麟。《新紀元》當時報導了這事:「封網沙皇」魯煒被撤職內幕(第488期2016/07/14)。
中共「大網管」、也是多年來打壓言論自由最賣力的中國「網路沙皇」、中共網信辦主任魯煒,醜聞纏身,其被撤職,與緊跟劉雲山的極左行動有關。2015年魯煒因「有權決定億萬網民看什麼」,而登上《時代》最具影響力人物榜。

中共「大網管」、多年來打壓言論自由最賣力的中國「網路沙皇」、中共網信辦主任魯煒(左)被撤職,與緊跟劉雲山(右)的極左行動有關。(AFP)
傲慢驕橫的魯煒曾公開表示:我們中國這麼多人,相比之下,你們美國才是「局域網」!
美國互聯網巨擘谷歌曾於2005年進入中國市場,2010年因駭客攻擊及中共網路審查等問題,宣布將主要業務撤離中國市場。中共反而指責谷歌,雙方不歡而散。大陸網友則一片「哀嘆」之聲。詳情請看2012年4月的《新紀元》周刊封面故事:〈百度捲入高層生死搏鬥 薄熙來周永康策畫「谷歌退出中國」事件驚人黑幕〉(第272期2012/04/26)。
隨後,不斷有報導或消息指,谷歌可能重返中國市場,但「登陸」時間表卻一拖再拖。

扎克伯格為臉書進中國 煞費苦心
社群網站臉書則在2008年短暫進入過中國市場,但後來也因「不符監管」要求而遭封閉。
2015年9月,臉書創辦人扎克伯格與當時訪美的中國國家主席習近平會面。2016年3月,扎克伯格再赴北京,拜會曾任中共中央宣傳部部長長達10年、被外界視為管制中國網路、新聞等領域最高負責人的中共中央政治局常委、中央書記處書記劉雲山。這些跡象似乎也透露臉書積極尋求重回中國的企圖。
2016年3月18日,扎克伯格上傳了一張照片到臉書,照片上扎克伯格和幾個人一起慢跑,經過天安門時,他說「回到北京真是太好了」,還說自己沿途經過天安門和天壇。
當時就有報導指,扎克伯格正在尋求進軍中國。扎克伯格的妻子普莉希拉.陳是美籍華裔,後來小扎還自學了中文。

谷歌攜臉書擬鋪海底光纜連接中美
就在10月13日的同一天,也許得到了中國官方的某些承諾,谷歌和臉書宣布將修建中美海底電纜來傳輸網路信號,言外之意,他們要進入中國。
這天,Google、Facebook、全球最大的電子組件製造商及服務商之一TE Connectivity旗下的海底光纜製造商TE SubCom、中國企業——太平洋光纜數據通訊,四家聯合發表了公告聲明。
公告表示,該條光纖電纜將鋪設於太平洋海底,是首條直接連接洛杉磯與香港的海底電纜,預計可於2018年夏天投入商業使用。這條光纖電纜一旦完成,將成為容量最高的跨太平洋電纜。
光纜能從美國到了香港,從香港進大陸也就是舉手之勞了。
「這條光纜將成為香港與美國之間延遲最低的光纖電纜,也將是第一個直接連接兩地的超高速傳輸光纜。」太平洋光纜數據通訊董事長韋俊康在公告中表示。太平洋光纜數據通信公司是中國軟實力科技集團(China Soft Power Technology)旗下的全資子公司。 TE SubCom是全球領先的海底傳輸設備製造商,截至目前,已在全球鋪設逾100條海底光纜。
據谷歌網路基建總監布萊恩.奎格利(Brian Quigley)介紹,該電纜建成後,預計能處理每秒120太比特(Tbps)的數據,等同同時處理八千萬個高清的視頻會議。
北京若真能開放網路,也許習近平陣營早已安排好了,等2018年谷歌臉書等重返中國時,那時的中國也許已經不是現在的體制了。 這也從一個側面呼應了習近平將要進行大的政治改革。

來源轉自:
【第503期2016/10/27】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。所有評論非本站立場,有疑似影射幸勿對號入座。)
【其他.相關】:

沒有留言: