Google.Translate

2016年3月27日 星期日

俄羅斯解密文檔 曝「大躍進」真相


大躍進(網絡圖片)
【看中國記者端木珊綜合報導】
大陸《炎黃春秋》雜誌2016年第2期罕見刊登俄羅斯解密檔案,披露中國1958年「大躍進」事件的敏感內容。
俄羅斯解密檔案:「大躍進」
文章說,1958年出現的」大躍進」要從1957年說起。1957年11月18日,毛澤東在莫斯科共產黨和工人黨代表會議上講話,聲稱要15年趕超英國,年產三千萬噸鋼。從此,毛澤東念念不忘超過英國這件事,並且越想越快。
1958年5月18日,毛澤東寫的一條批語《卑賤者最出名,高貴者最愚蠢》裡面說:「我國七年趕上英國、再加八年或者十年趕上美國的任務」。同年6月22日,毛澤東再次縮短年限,「超過英國,不是十五年,也不是七年,只需要兩年到三年,兩年是可能的。這裡主要是鋼。只要1959年達到2500萬噸,我們就鋼的產量上超過英國了。」9月5日,也正是大躍進的高潮中,毛澤東在第十五次最高國務會議上講話說:「總而言之,明年是基本上趕上英國。除了造船、汽車、電力這幾項之外,明年都要超過英國。十五年計劃,兩年基本完成。誰人料到?這就是群眾的幹勁的結果。」
而事實上,這個所謂的超越英國,就是把鋼產量提高到1070萬噸。1957年,中國的鋼產量是535萬噸。據《毛澤東年譜》所載,毛澤東要求,1958年的鋼產量「翻一番」,就是達到1070萬噸。
而在短短几個月的時間裡生產出這麼多鋼,對於當時的中國,正常的工藝是絕對辦不到的。於是,中國大量湧現了小的「土」的煉鐵爐、鍊鋼爐。
對於這種「小高爐」《蘇斯洛夫致蘇共中央主席團函:呈送蘇聯黨政代表團訪華報告》(1959年12月18日)里說:大約有9000萬人被投到了「小高爐」工作中去。1958年為建設自製的小高爐花費了巨大的人力物力,白白消耗了幾千萬噸煤炭。結果煉出300萬噸鋼,但它們不得不從國家指標中劃掉,因為這些鋼,連中國同志自己都承認,回爐都不能用。
在「大躍進」幾年之後,《赫魯曉夫在蘇共中央全會總結髮言(摘錄):關於蘇中分歧的立場》(1963年12月13日)里,他說:即使200多年以前彼得一世在烏拉爾所修建的煉鐵爐也要比中國「大躍進」時期的要先進。……此類「工業」的最終結果當然是一無所獲。如今,這些煉鐵爐已經廢棄了,而所謂趕超英國也放棄了。
執行這個「全黨全民大辦鋼鐵工業」方針,立刻就出現了看得見的結果,《齊米亞寧致蘇共中央報告:關於中國的狀況和蘇中關係》(1959年9月15日)里指:在中國的經濟中出現了一些部門之間比例失衡的現象,開始感到工業原料的不足,許多產品的質量都降低了。允許加快小型冶金工業的發展導致了物力和人力的分散,導致了日用品生產的急劇減少。能夠充分說明這一點的是,在1958年下半年建設了90多萬個小型冶金企業,吸納了8000萬-9000萬農民。如此多的農民在農忙期間不參加農活,導致了一些地區的莊稼沒能完全收穫。
此外,勞動力大辦鋼鐵,直接導致莊稼沒有人收割,這是破壞農業生產的事例之一,也是加劇即將來臨的糧荒的一個原因。

「大躍進」導致空前大飢荒
「大躍進」政策直接釀成全國大飢荒的悲劇。前新華社高級記者楊繼繩題為《墓碑:中國六十年代飢荒紀實》一書披露,中共當局自1957年以來,一系列違反自然規律、違反人民意志的錯誤方針政策導致中國空前的大飢荒。書中披露,大躍進的浮誇,使得全國各地都搞高指標、高估產、高徵購。
書中根據多方資料分析,中國的大飢荒,導致非正常死亡人數約3600萬。3600萬這個數字,超過了第1次世界大戰的死亡數字;相當於1954年8月9日投向長崎的原子彈殺死人數的450倍;1976年7月28日唐山大地震死亡人數24萬人的150倍。
另外,因飢餓使得出生率降低,應出生而沒有出生的人數大約4000萬。也就是說,大飢荒導致中國損失約7600萬人口。

來源轉自:
【2016年03月27日訊】
(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)
【其他.相關】:
張貼留言